ロンドンきまぐれ便り

インターネットのない生活ってほんと、考えられないですよね。 メイドンヘッドに一番初めにいたところはフラットのひと部屋だったけど、わたしの部屋に電話線がもともとあったので、そこから T 社の インターネットひいて使ってました。電話とホームブロードバンド込みで安かったし。月々契約やけど。引っ越すと次のところは家にホームブロードバンドを引いてて、共有で Wifi で使えました。で、今回はフラットなんだけど、自分ひとりの独立した部屋だし、電話線はなかったんだけど、ま、いいやと。だめならダングル（ Dongle ）とイギリスでは呼んでいるモバイル・ブロードバンドを使えばいいかと軽く考えておったのです。 Dongle 年末日本に帰ったときに、うちはインターネットないからどうしようと思っていたところ、５０メートルほど近所に住むいとこがUSB ケーブルでつなぐ、e-mobile を貸してくれ、重宝しました。こういうのイギリスにもあるよねえ、探そうと思っていた矢先、帰国後、１月に日本からの友人が置いていってくれました。こっちで当座使おうと買った V 社のダングルが自分のコンピュータにあわないから、とただ！でいただいて、しばらくはトップアップせず使えていたのですが、ついにトップアップせねばならなくなりぃ。。。ところがこのダングル、トップアップするには携帯もV 社のにしないといけないようで。登録すると、セキュリティコードが携帯に送られてきて、それを入れないと登録できないシステムらしい。でもわたしの携帯は O 社 というラインなのです。 ダングルはメールチェックやらブログ更新するくらいならいいんだけど、You Tube などの動画を見ようと思うとキャパがないのか、ぐるぐる画面が回って一向に前に進まないということもあるらしく。。。どうせならホームブロードバンドにしたかったのだけど、なにせ、今のフラットには部屋に電話線がないから。 O 社に行って相談しますと、線がないなら、お金払って線をつけることはできるというの。で、ルーターもらって帰ってとりつけ。ところが、このフラットの地域はケーブルの届かないところらしく？やっぱり BT (British Telecom )からLandline を取り付けないといけない、という。 PN 社が安いというので電話線　Landline なしでホ...

やっと両目が開きましたわ。 家のインターネットのいろいろネタはまた詳しく綴るとして、地震関連まだ続くし。 ほんとは日曜日にアップしようとがんばってみたんですが、インターネット接続に裏切られ。。。ま、それはあと。やあっと家でがんがん記事できます。たまってるのもアップしたいし。ああ、大忙し。 ショッピングセンターの中です  みなで金集め   救援物資  　土曜日に町のショッピングセンターを通り抜けようと歩いておりますと、子供の着物姿が見えました。あれえ？こんなところに？で、大人の着物のひともいる。目立つね。やっぱり着物は。着物というからには日本人？よくよく見てみるとどうも、チャリティのお金集めのようです。地震復興の義援募金？？と遠目から見ているとどうもそうらしい。写真を撮ろうと、あまり近くに行ってまん前からじゃあ、あまりに失礼だし。とそろそろ近づきながら見ていると知り合い発見。彼女はコミュニティの手伝いに呼ばれて来たのでした。やっぱり地震の義援募金集めだそうです。キャンディを配りながら寄付をつのっています。 わたしもたいしたお助けはできないけど、ちょこっとだけ。バケツに入れたらカンコンと音が鳴るのはコインだからよ。 そういえば、その前日の金曜日にも会社のセキュリティのイギリス人男性がバケツ持って訪問「地震救済寄付」やて。バケツじゃらじゃら流しながら来て、見ると２０ポンドの札束や、ユーロの札束も入ってました。おつりほしい？やて。それじゃあ、寄付にならんやろ。でも小銭しかないし。カンコン。 メイドンヘッドには日系企業もあるし、日本人も住んでるはずなんですね。多くはロンドン方面、西部だけど。 うちのお得意さん、最大手日系電気メーカーさんも３億（円）ほど寄付したそうです。自分ところの宮城や福島の工場とかもダメージを受けてるらしいのにね。個人で２億円とか寄付するひともいたらしいね。日本セレブ。すご～い。 この週はメールあまり見られなかったにもかかわらず、チャリティ・メールがいっぱい入ってました。チェーン・メールちゃうよ。ロンドンの「歩く会」に入ってますが、メンバーのひとりが救援コンサートをやるって。葉加瀬太郎氏のバイオリンコンサートを２月に聴きに行きましたが（余談、写真もいっしょに撮っていただきました）、彼も三越前...

　「公」は、もちろん、仕事でっさかい、地震後の処理がまだまだ続いて忙しいです。変更だのキャンセルだの。日本人のお客様にしてみれば、今日本に帰ると迷惑かけるから延ばす、反対に日本の家族が心配だからすぐに帰りたい。それぞれなんでお助けするのがわたくしの仕事だからしゃーないのですが。日本人以外の方の日本出張はほとんどキャンセルで無と化してます。まだまだ余談を許さない状態で、リストをつくって、毎日にらめっこ。キャンセルするかも、日程変更するかも、じゃんじゃん、きます。空き状況を調べて、でもまだわからない。エージェントにとっては２重にも３重にも無駄な時間が費やされ出口のない世界が広がります。火山灰のときと同じよぉ。雪も霧もあったけど。でもこれは深刻。いつ起こるかわかんないし、予想できない。 「私」は引越し後、家のインターネットをどうするかで、狭間期となり、ニュースも何も見れません。家にテレビないのでね。それがいいのかどうか？でも、こんなときにブログを家で更新でけやん。会社でやってていいんか、と思うけど、緊急やし、yahoo news 見るついでにちょこっと。昼休みやしええやろってんで。 　前回の記事で、いろいろ（主に特定のひとりから）コメントいただきましたが、ブログチェックしていただいてるということでありがとう。 　赤ちゃんのくだりは、母親やったら、かぶせてほっとかへんで、こういう状況下。と思うんです。近くの目の届く範囲でいるか、もしもの場合はまっさきに、頭かばって抱っこでもするでしょう。ふつうの母親やったら。ま、テレビのおむつのコマーシャルを見て、うちの子供のおしっこはテレビのように青くないんですが、大丈夫でしょうか？と言った新ママもおったようですが。要は自分の頭を使って考えよってことでしょう。そのガイドラインはだれでもほしいだろうから、あとは自分でこねてつくりあげるしかないよね。ツィッターであれフェースブックであれ、情報過多になりすぎて困ることもあるだろうけど、何かにすがりたい、っていうこともあるだろうから。 　長くなってしまいましたが、関西大震災を思い出し、報道写真などを見ると落ち込む一方のわたしです。自分が被災したわけじゃないのに、暗いです。離れてるだけに、思いが飛ぶのだと思います。幸いにもわたしの知る限り被災地でなくなった方、怪我などされた友人・親戚...

　家のインターネット振り替え中で使えないのでおそおそになっています。今回の地震で被害にあわれた日本のかた、大切な方にもしものことがあった方はわたしの知る限りいらっしゃいませんが、もしそういう方がいらしたらお悔やみ申し上げます。 　１９９５年の関西大震災を体験したものとしては、当時を思い出し、津波こそなかったですが、いっしょや～！と悲しい思いでいっぱいです。精神的なものが大きく作動すると思います。気持ちをしっかりもって、なんて、がんばらなくていいです。すべてが元通りになるには、時間がかかると思います。でも、必ず元通りになります！おなくなりになった方々には申し訳ないですが、いのちをなくさずに生きていられるということに感謝しましょう。いずれは時間が解決しますが、それまではなんとか、あまりストレスをためないよう、ゆっくりと考えるようにしてください。もちろん、きれいごとでは生活できないので大変だと思いますが、まわりにも助けてくれる友人、親戚、家族がいることをお忘れなく！ 以下は友人が送ってくれたので、勝手にここで紹介させていただきます。 ＜ご参考＞これでええやろ ************************************************************* ・これから夜になる時 悲惨に襲った災害は、「治安悪化」による「人災」です。 大切な人を守ってください。 一人でいる人は、最寄りの知り合いと小さくても良いのでコミュニティを作りましょう。 ・避難した女性 絶対に一人で公衆トイレに行かないで。 便乗する性犯罪者がいます。 常に誰かと行動して、トイレも二人以上で行くようにして下さい。 ・赤ちゃんがいる方 赤ちゃんの頭にタオルでも何でもいいので、クッションになるようなものを置いて下さい。 阪神大震災で、テレビが飛んできて死亡した乳児がいました。 彼の死を無駄にしないで。 ・ガスの元栓をしめて下さい ガスが充満すると静電気だけで大爆発が起こります。 ・電話の使用は極力避けて下さい！　 非常の為の１１９番や１１０番がかかりづらくなります。　 ・地震が起こったら、必ず窓を開けて下さい。 家にいる人は、水道が止まる前に、お風呂に水をためて下さい。 ...

ばらばらばら 皆様にいただいたカード  　 よかったです。先に日付だけアップしといて。インタネットの調子というより、わたしが酔っ払って寝てしまいました。昨日のパーティ～のあと。お越しいただいたみなさま、いろいろとありがとうございました。小さい部屋なもんでいっぺんにお招きできないので、またぼちぼち来て下さいな。個別にまたゆっくりご招待いたしませう。 ご馳走を写真に撮るのをすぅう～っかり、忘れてしまい、いまやどんなご馳走だったのか、定かではございませんが。  歳の数だけのバラをいただきました。 １８本！うそやで～  窓からの向かいの景色  　耽溺ものの、メニュ～だけでも入れておこかな。 カナッペ、ダックのパテ、フィスルのせ、ベビーイチジクのコンフィ添え フィンガーサンド（スモークサーモンときゅうり） 白菜とコーン甘酢マヨネーズ いかの梅干マリネ（きゅうり、わかめ添え） ほたて貝柱のうにやき、ポテトロスティ添え かにちらし寿司（できあいのすしの素ですけどそれにかに缶まぜました） スイスチーズの一口揚げ（グリュイエールとエメンタール） フィレ肉のマリネ（ソースはお醤油、ブラックカレントジェリー、酢） シーバスの塩釜姿焼き（やはり誕生日はおかしら付、かと） デザートは 三色寒天　ひな祭り風　（キュゥイ、牛乳、ストロベリ） プチフルーツタルト  こんな感じです シャンパンのコルクに銀のお金（ここでは5p）をさして、一年の幸運を願うんですって。 左が彗星 お金で思い出したけど、また２ポンドコインがきて、ダーウィンの生誕記念と、２００１年の、おそらく、ハーレー彗星の記念？だと思います。 「 127 お金の話 」にもあとで足しておきます。 後半の記憶がない！昼間のワインは効く。 © Mizuho Kubo , All rights reserved..March, 2011

  <表紙> これはすでに「さくら」？？なんでしょか。避寒さくら？ 日曜日、ついに、引越ししました。友人が車で来てくれ、うしろの席をたおすとものを積めるので、それで４往復くらいしてもらいまして、前回と同じメンバーだったんだけど、今度はカンタンに１時間ほどで終了。  車のうしろの窓がわたしのフラット  　今度の家は、家自体は大きく古いけど、中に８軒個別のフラットがはいってます。同じようなスタジオと１ベッドまでと見た。大家の話によると、地下のフラットもあるそうで。１ベッドは狭いわよ、だって。  何もないと広く見えるである  　わたしの部屋はグランドフロアで、窓は大きく、天井が高いですが、道路に面してるため、道路から少し入りこんでるとは言え、開けっ放しにはできないなあ。窓には新しいブラインドとカーテンがかかってます。なにせ、これしか窓がないから。でも、２重窓じゃないから、換気をよくしておかないとだめなんだって。ずっと上の窓を開けた方がいいって。かびるかな？セントラルヒーティングやさかい。と思うのだが。 でも、夜とかいないときは閉めておかないと高い位置とは言え、大きい窓だからこじ開けて中に入るれるよ、だって。きょわ。重い窓で、高いとこにあるから、開け閉めがけっこう大変なんですわ。 グランドフロアなんだけど、自分で使える庭はない。おそらく裏の庭はだれかさんの？いや、裏は駐車場になっていたわ、残念ながら。窓の前がわたしの駐車スペースのはずなんだけど、わたしは車がないから、車でくる訪問者に使ってもらえるはずなんだけど、どっかのフランスﾅﾝﾊﾞｰの車がずっ～と停まってるんだけどぉ。勝手に止めんなよ。さすが、おフランスマナー。  隣と左右対称の セミデタッチド  　家賃はガス込み ガスセントラルヒーティングだし、温水もガスらしい。ラッキィ。それにあったかいんだよね。ここ。前のとこよりずっとあったかい。ずっと夜は湯たんぽしてたんですが、不要そうですなあ。ここでは。 カウンシル税（建物にかかる税金）は別。 ひとりだと、シングル割引がある 手付けを払うとき、エコ仕様のグラフを渡された。このフラットがどこまでグリーンエコか？機能良く環境に働いているのか？不動産やのウエブサイト...

メイドンヘッドで９０％英語環境で働きだしてからまた英語が上達した、というかいまさらこんなことも知らなかったの、というショックというか発見が日々多い？です。  テムズ川、セントポール寺院と ガーキンビル（右手）を望む  　英語は実は直接的な言葉ではない。 イギリス英語がそうなのだろうか？イギリスの国民性なのか？ 上司の英語などをメールで拝見してましても、いったい何がいいたいの？とわからないことがある。遠まわしすぎて、何回も読み返さないとだめ。これは単語とか語彙以上の問題だと。でも同僚に聞いても同じだったからほっつ。 若い子たちの間ではアメリカ英語が流行っているらしい。でゆら～としたはっちょんまで真似するんかねえ。もしくはより、ダイレクトになっていく傾向なのか？  名丼頭　ハイ・ストリート  口語 イーストエンダーズという、ソープドラマ 週４回毎日あるので、はまってます。話の展開速いから、ちょっとミスるとわかんなくなる。これ、会話も早いからわかんないんだよねえ。話もいろんなひとが連立して進んでて、急展開になるし。ライブで見るより、iPlayer という、再放送みたいなの？期間限定でウエブで見れるチャンネルがあるんだけど、それだと、字幕がつけれるから読める。わかる。いそがしいけど。 それでも、わかんない単語がでてきて、えって、途中で辞書引きたくなってしまいます。なんとなく意味わかるけど、日本語にでけへんやん、ってのもあるし。 Boob　胸！のことよ。ゴシップ雑誌の「豊胸手術」なんてときに入ってます。 recon?　think という意味で使ってますね。これも口語でしょう。 あいさつが、you, all right? = How are you? のように使う。 会社でもねえ、挨拶代わりに言いますねえ。だいたい、朝きて、おはようございます、Good morning 帰るときにお疲れ様、またあした see you tomorrow と言って帰りますが、むかし、おはようもさよならも言わんやつがおって、不思議やった。わたしなんか、別室におるから、メインの部屋の同僚に扉あけて（このごろ寒いので閉め切っておるの）、「おはようぉ」って・言いに行くんだよ。挨拶できないやつは仕事もできないと思うわ。 このごろ...